An osprey nest was removed Monday from atop the George P. Coleman Memorial Bridge to allow crews to make traffic cameras repairs, raising concerns among…