Mary Kathryn Diggs of Port Haywood pulled something special on Monday from the mailbox at the end of her lane: a letter from Windsor Castle.…