Singer/songwriter Kyle Davis will perform at 6:30 p.m. Friday at Flat Iron Crossroads in Gloucester. Billboard magazine described him as “one of the best unsigned…