“Poisoned Dwarf,” a traditional Celtic band with whistles, flutes, fiddle, drums and accordion, will perform at 6:30 p.m. Friday at Flat Iron Crossroads in Gloucester.…